地狱少女三鼎所有的歌曲
一、地狱少女三鼎所有的歌曲
蓝染 很好听的说
二、地狱少女三鼎的歌曲发音
歌名：月华 -tsukihana- (SME Records)
（地狱少女 三鼎OP）
演唱：北出菜奈
暗(やみ)と游(あそ)ぶ星(ほし)たちが 爱(あい)を呗(うた)い焼(や)き尽(づ)くした
Yami to Ashi ga Ai wo Uta i Ya ki Zu ku shi ta
罚(ばつ)を灯(とも))の 梦(ゆめ)に寄(よ)り添(そ)う爪(つめ)のあと
ina Kiku n Tsume no a to
唇(くちる)へと伝(つた)い その温(ぬく)もりはどこへ
Kuca Kuchibiru he to Tsuta i So no Nuku mo Ri ha do ko e
たどり着(つ)く当(あ)てはないi Tsu ku A te Ha na i no ni…
※贵方(あなた)でなくちゃ満(み)たせない
Anata de na ku cha Mi ta Se na i
私(わたし)じゃなきゃ许(ゆる)せなかった
Watashi ja na kya Yuru se na ka tta
だから私(わたし)はこの足(あし)で立(た)ち上(あ)がれてゾっとしたんだ
Da ka ra Watashi wa ko no Ashi de Ta chi a ga Re te ZO tto shi tan da
饲(か)い杀(ごろ)しなら救(すく)われる
Ka i gouku wa re ru
でも见事(みごと)に键(かぎ)は外(はず)れて
De mo Migoto ni Kagi wa Hazu re te
)笼(かご)を欲(ほ)している狂(くる)った小鸟(ことり)
Watashi Kago wo Ho shi te i ru Kuru tta Kotori
嘘(うそ)を抱 wo Da i ta H)で见(み)透(す)かして
Sa me ta Yubi de Mi Su ka shi te
触(ふ)れて だないで
Fu re te Da ke do Yogo sa na i de
振(ふ)り返(か 羽(はね)が焦(こ)げ付(つ)く茨(いばら)道(みち ru to hi to hi ra no Hane ga Ko ge Tsu ku Ibara Michi
幻(まぼろし)なら幻(まぼろし)を爱(あい)して 明日(あす)でさえ舍(す)てられる
Maboroshi na ra Maboroshi wo Ai shi te Asu de sa e Su te Ra re ru
恐(おそ)れる理由(りゆう)を教(おし)えて
Oso re ru Riyuu wo Oshi e te
贵方(あなた)がなくちゃ生(い)きられず
Anata ga na ku cha I ki ra re zu
朽(く)ちる夜(よる)を追(お)いかけたのは
Ku chi ru Yoru wo O i ka ke ta no wa
私(わたし)をすべてその腕(うで)へ 夺(うば)い上(あ)げて欲(ほ)しかったから
Watashi wo Su be te so no Ude e Uba i A ge te Ho shi ka tta ka ra
けど静寂(せいじゃく)に包(つつ)まれる 规则的(きそくてき)ないやしいことを
Ke do Seijaku ni Tsutsu ma re ru Kisokuteki na i ya shi i ko to wo
ふざけた部屋(へや)で天罚(てんばつ)を数(かぞ)えている 耳(みみ)をふさいで
Fu za ke ta Heya de Tenbatsu wo Kazo e te i ru Mimi wo Fu sa i de
『いちぬけ』【一个人消失】
作词：三重野 瞳
作曲：浅见昂生
编曲：水岛康贵
歌：能登麻美子
你看你看 又一人从尘世中消失
见(み)ててご覧(らん) ほぅら、一抜(いちぬ)けた
mi te te go ra n ho u ra i chi nu ke ta
伸手可及之处 只剩躯壳渐冷
触(ふ)れた侧(そば)から冷(ひ)えて抜(ぬ)け壳(がら)に
fu re ta so ba ka ra hi e te nu ke ga ra ni
现随波逐流 辗转飘荡来到现世 神不守舍 一缕玳瑁色的灵魂
流(なが)されて辿(たど)り着(つ)く现(うつつ) 荡(とろ)ける鼈甲(べっこう)の魂(たましい)
na ga sa re te ta do ri tsu ku u tsu tsu to ro ke ru be kko u no ta ma shi i
请将昨夜织就的梦 轻轻缠绕在小指之上
夕(ゆう)べ纺(つむ)いだ梦(ゆめ)を どうぞその小指(こゆび)に络(から)めなさい
yu u be tsu mu i da yu me wo do u zo so no ko yu bi ni ka ra me na sa i
痛楚的刺 又一根从心头离去
痛(いた)んだ刺(とげ)が一(ひと)つ抜(ぬ)ける……
i ta n da to ge ga hi to tsu nu ke ru
屏住呼吸 又一人静静地消失
息(いき)を杀(ころ)し そっと、一抜(いちぬ)けた
i ki wo ko ro shi so tto i chi nu ke ta
恐惧着颤栗着 只剩一具躯壳
怖(こわ)い怖(こわ)いと震(ふる)え抜(ぬ)け壳(がら)に
ko wa i ko wa i to fu ru e nu ke ga ra ni
抽泣不已 无处可归的小女孩 你的身后 为何总是一片无边黑暗
还(かえ)れずに泣(な)いているあの子(こ) 后(うし)ろの正面(しょうめん)は常暗(とこやみ)
ka e re zu ni na i te i ru a no ko u shi ro no sho u me n wa to ko ya mi
请用昨晚捕获的罪 让你的身形 从这命运中隐去
夕(ゆう)べ捕(と)らえた罪(つみ)を どうかその运命(さだめ)の隠(かく)れ蓑(みの)にお使(つか)いなさい
yu u be to ra e ta tsu mi wo do u ka so no sa da me no ka ku re mi no ni o tsu ka i na sa i
请将昨夜织就的梦 轻轻缠绕在小指之上
夕(ゆう)べ纺(つむ)いだ梦(ゆめ)を どうぞその小指(こゆび)に络(から)めなさい
yu u be tsu mu i da yu me wo do u zo so no ko yu bi ni ka ra me na sa i
黑夜又一次 穿过了你的身躯
夜(よる)が身体(からだ)を一(ひと)つ抜(ぬ)ける……
yo ru ga ka ra da wo hi to tsu nu ke ru
你独自一人 静静消失……
一人(ひとり)ぬける……
hi to ri nu ke ru
《地狱少女 二笼》ED蓝染
作词：ああ
作曲：Takumi
编曲：大桥惠
あさきゆめみじ 永久に叹きもせす asakiyumemiji towaninagekimosesu
月の光 心 照らし出す tsukinohikari kokoro terashidasu
燃ゆる花の舞 道しるべ moyuruhananomai michishirube
络みつくあやまちの诗 胸をしめる karamitsuku ayamachinouta muneoshimeru
果てぬ川に手を挿し 流そう hatenukawanitewosashi nagasou
想い 诘めた言の叶 蓝に染めて omoi tumetakotonoha ainisomete
すれ违いが 心もろくする surechigaiga kokoromorokusuru
居场所もないまま 风は吹く ibashomonaimama kazehafuku
赤い道 足取り重く 暗に向かう akaimichi ashidoriomoku yaminimukau
一度流せば二度と帰らぬ ichidonagaseba nidotokaeranu
指がつまびく运命 蓝に染めて yubigatsumabikusadame ainisomete
いくつ 明けない夜を 重ねて ikutsu akenaiyoruo kasanete
やがて 蓝の叹きも 消え逝くのか yagate ainonagekimo kieyukunoka
果てぬ川に手を挿し 流そう hatenukawanitewosashi nagasou
色は 匂へど いつか 散りぬるもの irohanihohedo itsuka chirinurumono
三、地狱少女三部全部的主题曲和片尾曲
这是地狱少女第一季的
第一季OP
逆さまの蝶
第一季ED
かりぬい
这是第二季的
第二季歌曲
片头曲：“NightmaRe”
-
SNoW
作词：SNoW?山野英明，作曲：SNoW?进藤安三津，编曲：进藤安三津、藤田谦一
片尾曲：“蓝染（あいぞめ）”
-
能登麻美子
作词：ああ，作曲、编曲：Takumi、西田マサラ
地狱少女
二笼
OST
I
发行：2007年1月24日
出版商：Aniplex
这是地狱少女第三季的
主题曲：ED:能登麻美子「いちぬけ」
（官方原文：地狱少女
三鼎」エンディングテーマ决定！
エンディングテーマ：能登麻美子「いちぬけ」）
OP:北出菜奈「月华-tsukihana-」
（官方原文☆「地狱少女
三鼎」オープニングテーマ决定！
オープニングテーマ：北出菜奈「月华-tsukihana-」）
这是地狱少女真人版的
主题歌：OLIVIA“Dream
Catcher”
音乐：长谷川智树
原曲：高梨康治、水谷广实
