信用卡(贷记卡)里面的普卡金卡白金卡它们之间有什么区别?

相信大家手里多多少少手里都有那么一张或几张信用卡(贷记卡)。但是信用卡(贷记卡)有分很多卡种和等级。

普卡、金卡、白金卡最大的差别在于额度和待遇。申请信用卡(贷记卡)时,一定要综合自己的经济实力和消费需要来考虑,确定自己有该卡片的还款能力,而不是盲目追求卡片的等级与额度。现在我们就来了解其中的差别吧!

信用卡(贷记卡)普卡、金卡、白金卡、钻石卡有什么差别?

目前大家一般概念中的卡等级主要有:普卡、金卡、白金卡、钻石卡等。 但实际上,上面这4个等级,只有银联卡是这样划分的,其实还有御玺卡、无限卡、世界卡之极、黑金卡这些听的比较少的卡等级。 那各个卡组织的卡等级具体是怎么划分的呢? 每个卡等级对应的申请条件是什么呢? 每个卡组织的顶级卡都有什么呢? 让我们一起来看看吧!

银联 普卡:

是基础性支付产品,卡面颜色不会使用金色、白金色或黑色。

额度:一般为3000-12000,当然也有1000-2000这种非常低的额度,比较少见; 年费:普卡的年费较低,一般100元左右,且刷满一定笔数即可减免年费;

权益:普卡用户可享受的权益很少,一般只有信用卡(贷记卡)的基本功能和参加银行通用的活动; 申请条件:年满18周岁,具有稳定工作和收入,个人信用良好就能申请到普卡。但在实际情况下,很多银行把储蓄卡和信用卡(贷记卡)普卡归为一类,即使申办人没有稳定的工作例如学生、三无人员,也能很轻易的拿到普卡。

银联 金卡:

是信用卡(贷记卡)中相对高端的产品,卡面基色一般为金属性黄色,卡面上会印有英文“Gold”字样。

额度:一般在8000-100000元; 年费:100-300元不等,一般刷满一定笔数即可减免年费; 权益:金卡的待遇要比普卡好多了,例如餐饮打折,消费满减,多倍积分等功能; 申请条件:金卡批卡主要看征信和工作是否稳定,征信良好、工作稳定的用户一般首次批卡额度都在8000-20000左右,玩卡大老板,一般的信用卡(贷记卡)小白或初入职场的白领大多用的是金卡。

白金卡:

较金卡具有更多增值服务功能的高端卡,一般采用金属性白金色为卡片基色,卡上印有英文“Platinum”字样。

额度:白金卡一般在10万-100万之间,不过也有很多银行邀请的用户额度在5万-10万之间;

年费:白金卡的年费就比较高了,多在500-2000之间,部分可以消费达标减免或用积分兑换年费;而高端白金卡的年费高达3000-6000元;

权益:白金卡是一般人群能接触到的最高卡种,也是银行主推的卡种,所以白金卡能享受到的优惠还是非常多的,常见服务包括机场贵宾厅、高尔夫服务、道路救援、加油打折等。

申请条件:申请白金卡除了征信良好和高收入的工作外,还需要有几十万的固定资产,另外房产、车产等也都是参考条件。

钻石卡:

是银联的高端信用卡(贷记卡),可以向持卡人供应顶级的增值服务,一般采用金属黑色作为卡面基色,且卡面设计上会有钻石元素的嵌入,卡上印有英文“Diamond”字样。

额度:有些银行是没有钻石卡的,或者钻石卡和白金卡是一个等级,钻石卡批卡额度最低一般都在10万以上;

年费:年费不可减免,2000-6000不等,如招行钻石卡年费为3600元; 权益:钻石卡的服务和白金卡差不多,机场贵宾厅、超市加油打折、免费保险、5星级酒店入住、免费体检洗牙等等,但钻石卡一般是可以免费获得高端星级酒店的金卡会员;

申请条件:还是以招行钻石卡为例: (1)招行贵宾客户,3个月日均资产达50万; (2)招行房贷200万或月供8000以上; (3)车贷超20万或月供超4000; (4)招行代发工资近3个月月均18000以上; (5)公司职位在经理级以上。 申请条件会有更新,能否批卡还是以实际情况为准。

黑金卡:

银联的顶级卡——工行私银银联黑金卡,卡面采用了钛合金材质,卡面和材质致敬美国运通百夫长黑金卡的设计,卡面上印有工行的牡丹花元素,正宗的“黑白菜”。

额度:100万-500万 年费:5000元 权益:涵盖八大类:商旅出行、医疗健康、保险保障、品质生活、精选酒店、子女教育、精选航线、贵宾礼遇等,非常全面!

申请条件:专职财富顾问邀请办卡,工行私人银行客户,近一年日均资产800万元以上。 2 VISA VISA的普卡、金卡、白金卡跟银联的没太大区别,只不过向上的两个卡等级有些不同。

御玺卡:

这卡在Visa的体系中,级别是高于Platinum的,而低于infinite卡的,卡上印有英文“Visa Signature”字样。

额度:额度和白金卡差不多,多在5万元以上,最高可达20万。 年费:年费2000-6000不等,部分卡可以用积分抵扣年费。

权益:一般来说,白金卡拥有的权益,这卡也都有,不过这个卡会在酒店权益方面,比白金卡折扣更低;

申请条件:略高于其他白金卡,具体以发行该卡的银行设定的标准为准。

无限卡:

无限信用卡(贷记卡),是VISA卡体系中处于顶尖的信用卡(贷记卡),卡上印有英文“Visa infinite”字样。

额度:“无限”并非是卡的额度是无限的,而是它所追求的是供应别处难求的信用额度、超乎想象的方便、量身订造的优惠,以及无与伦比的服务。

年费:3000-20000不等。资产达标也许银行会给你减免。

权益:贵宾厅,保险,道路救援,体检,游泳健身,基本上各种权益都会包含。

申请条件:一般要银行邀请,或者资产达标,部分银行可以以其他银行的同等级卡以卡办卡形式批卡。玩卡大老板,要求比较高的中信无限卡,要三个月日均600万资产才可以办。

万事达 钛金卡:

钛金卡是介于金卡与白金卡之间的卡等级,拥有部分白金卡权益,卡上印有英文“Titanium”字样。

额度:介于金卡与白金卡之间,一般1万-10万不等。

年费:100-500之间,刷信用卡(贷记卡)笔数达标可以减免年费。 权益:视发卡行情况而定,介于金卡和白金卡之间。

申请条件:申请门槛相对较低,申请难度与一般的金卡差不多。

世界卡:

万事达的卡等级逐渐变为“标准卡世界卡世界之极卡”,部分银行把世界卡当作金卡,部分银行当作白金卡。卡上印有英文“World”字样。

额度:1万-10万不等。

年费:视发卡行情况而定,部分世界卡免年费,部分世界卡年费高达2万元。

权益:属于万事达次顶级卡,有万事达卡组织赋予的权益,如SPG一夜升金。

申请条件:视发卡行情况而定,部分和金卡条件一样,部分和白金卡一样。

世界之极卡:

是万事达的顶级卡,拥有万事达赋予的顶级权益,卡上印有英文“World Elite”字样。

额度:5万-100万不等。 年费:3600-8000不等,部分可以用积分抵扣年费。

权益:礼宾服务、出行礼遇、美食盛筵、奢华假期、健康生活、无价体验等。

申请条件:视发卡行情况而定,一般与银联钻石卡并作套卡发行。申请条件参考银联钻石卡。

美国运通 白金卡:

美国运通发行的签帐卡等级主要有绿卡(Green)、金卡(Gold)、白金卡(Platinum)以及黑金卡(Centurion)。在美国运通体系内,所有的签帐卡卡面都是由一个罗马百夫长的头像,故习惯称之为百夫长卡。(中国大陆地区暂未发行签账卡) 除了发行签帐卡外,美国运通还发行有信用卡(贷记卡),就是像浦发AE白这样,有美国运通的蓝色方块的卡组织标识,俗称为“蓝盒子”。

额度:签帐卡是不预设额度的,但并非意味着无限额度,运通公司会以持卡人的经济状况、玩卡大老板、过往消费及付款纪录作为衡量签帐额度的标准。信用卡(贷记卡)也像其他白金卡一样,一般最低5万起步,额度最高可达100万。

年费:3600-6000不等。部分可以用积分抵扣年费。

申请条件:以浦发AE白为例:

(1)他行10万额度以上对标高端卡申请;

(2)浦发银行3个月以上日均75万元以上的流水账单;

(3)年薪40万以上的工资收入证明及流水单;

(4)浦发银行理财资产达100万以上; (5)社会知名人士。 申请条件会有更新,能否批卡还是以实际情况为准。

黑金卡:

美国运通百夫长黑金卡是目前世界上公认的“卡片之王”,黑金卡一般都是银行邀请的,即使有钱有名望也不一定能收到邀请。卡片为金属卡,有黑色加金色纹路,印有“百夫长”头像。百夫长寓意:给予持卡人贴身护卫。

额度:额度一般在100万-1000万之间,但也有部分银行表示黑金卡对某些用户没有额度限制。

年费:5位数-6位数,工行与招行对发行的运通黑金卡收取年费标准均为18000元人民币,民生银行年费为36000元人民币。不过能被黑金卡邀请的,也不差这些年费了。

权益:主要为美国运通的礼宾团队,传闻中基本只要是地球上合法的事,都会想办法满足持卡人。还有传闻说不仅能让飞机掉头、还能让歌星上门演唱。

申请条件:此卡不能主动申请,必须由分行行长及以上级别人士写推荐信才有可能通过,私密性非常高。拒银行内部人士透露,主要是考察客户的资产规模、资产流动性、生活品味、消费习性及客户对银行的贡献度等方面,年消费境内200万人民币或境外100万人民币是一个基本门槛。招行黑金信用卡(贷记卡)条件是除掉保险、三方存款以及已质押资产外,个人核心资产达1000万,而且要是“知名企业总经理社会名流”。

小知识:

信用卡(贷记卡)普卡、金卡和白金卡的区别 信用卡(贷记卡)基本分三种卡,分别是普卡、金卡和白金卡,基本上卡友们都知道这三张卡的额度是白金卡金卡普卡,申请难度也是白金卡金卡普卡,除此之外,还有那些其他的区别呢?

年费不同

普卡:

普通信用卡(贷记卡)首年是不需要年费的,或者银行会给持卡人限定一个刷信用卡(贷记卡)次数门槛,每年刷信用卡(贷记卡)达到这个次数后就可以给用户免年费。例如交行Y-POWER卡:年费140元 免首年年费,刷信用卡(贷记卡)6次免次年年费。

金卡:

年费一般为300元左右,免首年年费,例如:招商YOUNG卡金卡:年费300元,免首年,刷信用卡(贷记卡)6次免次年费。

白金卡:

相比于前两种卡片,白金信用卡(贷记卡)的年费还是挺高的,刷信用卡(贷记卡)免年费的门槛也变得更高,不过我想,对于那些能用得起白金卡的豪们来说,这点钱也不过是九牛一毛吧。例如:中信i白金信用卡(贷记卡):年费480元,次年刷信用卡(贷记卡)12次减免年费。

享受优惠及权益不同

普卡:

普通信用卡(贷记卡)的优惠基本没什么可说的了,能兑换一点话费充值优惠卷就已经很不错了。

金卡和白金卡:

这两种卡片在银行一些特惠商家那里消费能享受到很多折扣、积分兑换等活动,白金卡还有免费机场接送服务、贵宾厅服务、免费打高尔夫球、个人贷款优惠利率、航班延误险、银行免排队专属客服等。

总而言之,普卡、金卡、白金卡最大的差别在于额度和待遇。申请信用卡(贷记卡)时,一定要综合自己的经济实力和消费需要来考虑,确定自己有该卡片的还款能力,而不是盲目追求卡片的等级与额度。

spg一夜升金注册之后,在app预定房间选信用卡还必须是世界卡吗

一夜升金信用卡spg《信用金卡怎么升级白金卡》

对这个没有要求吧。难道入住方想要得到这个权益还要先去申请一个信用卡吗。

招行放水!有多少招商银行积分才值得申请百夫长?

招行“放水”已经一个多星期了。

也没见他把闸门关上。。

这哪里是放水,简直是泄洪。。

实际上申不申请百夫长,关键问题只有一个:

怎么才能薅回这3600元年费?

这事总得再琢磨琢磨。

(我是不是专门来泼冷水的?)

你要是个土豪,专门以撒钱为乐、吃一碗倒一碗,恐怕早就对我取关啦。

说白了,少花钱,多享受。

对大多数人来说,3600元刚性年费不是小数目。

很多人还没有习惯从免年费 信用卡 过渡到高额的刚性年费信用卡。

钱是出的起,就是不甘心缴。

尤其是手里卡多的朋友,用哪家银行不是用?

从去年年底开始,招行一直在调整。

积分只能给自己兑换。

取消百夫长25000积分开卡礼。

腿毛卡全部砍掉。

申请门槛降到了6万额度。

卖积分已经初见雏形。

这些都逐渐成为招行的新常态。

反正6万额度起和10万额度起,对招行来说没有任何影响。

那么动作全部结束了吗?

之前招行客服一直在说,经典白生日月10倍积分活动截止到7月31日,也没说续。

说续是透露消息,不说续也没有错。

就是给你一个模棱两可的答案让你猜。

然后让你恐慌。

好在新消息出来了,活动延续到2017年12月31日。

这种招牌活动取消的话,招行简直是作死了。

也许招行还会继续进行各种调整。

所有的银行都不会把某张卡的权益一次性调整到位。

银行需要话题,需要有人持续跟进。

你现在拿到了百夫长,如果他继续调整各种权益呢?

你能怎么办?

最痛苦的是,年费缴了,权益还没享受的。

一开始,她说她的百夫长下卡啦。

我问,积分来源稳定吗?

她说,稳定的,以后好好疼百夫长。

我说,那一定要换最有价值的。

她问换什么?

我说当然是换英航或者SPG啊。

她又问SPG是什么?

我。。

在我对她普及英航和SPG之后,我问她有多少积分。

她说,不多,4000分。

我说,我8W积分还没好意思申请百夫长,你哪里来的勇气。

她问,那我现在销掉百夫长扣不扣年费?

我。。

有人可能会说,先申请了再说,只要这些权益用的好,价值远超年费。

各种银行的权益无非就那几种,贵宾室、快速值机、体检、高尔夫、健身、保险等,这些东西全部能用满的同学少之又少。

本来经典白用的好好的,偏要赶鸭子上架搞个3600元的年费卡,然后自我安慰一定能薅回年费。

其实有个概念被混淆了。

不是说这些权益加起来价值超过年费,而是对我没用的东西,价值统统为零。

连环骗很多人应该听说过,有些老头老太花了几万元买了一堆三无保健品。

那些保健品不过就是些淀粉混合物。

黑心商家通过宣传,销售人员平时大爷大妈叫的勤快,再施以小恩小惠,一步步把老头老太引上钩,然后花大钱。

我以前和本地公安局的领导聊过,我问连环骗你们怎么处理?

他说没法处理,商家没有偷没有抢,他们是正常交易,只不过价格虚高,而且老人们当时也觉得值这个价。

只是悔悟之后,大部分受害者都把那些保健品扔了。

我就在想,这个现实中的案例和我们现在玩卡有又多大区别?

我们自认为赚到了,价值几万的权益被我们几千元买回来。

但是,当你根本用不上那些权益的时候,价值是多少呢?

百夫长比起经典白,甚至比起大多数同级别的卡来说,归根结底就两个特点,换英航里程和SPG积分。

国内没有哪张卡能同时做到。

其中最重要的又是SPG积分。

因为国内所有的同级别信用卡里只有招行百夫长可以兑换SPG积分。

那我们就来粗糙的算一算,需要多少招行积分才能撸回这3600元年费。

SPG官网平时也卖积分,常态是7折和65折,最低的时候是定向5折,大概1200元每万积分。

以前说过,招行的积分价值:

【活动】 招商银行 信用卡6月9日取现拿1万积分!以及招行积分价值的个人看法。

当时的结论是,如果1元能拿到招行30分就果断出手。

为了方便计算,1元拿到25分就可以了。

(吃瓜群众:你果然够粗糙)

那么招行百夫长1万积分需要400元,实际上和招行卖分的价格差不多。

都说招行的积分是1元=10积分,那是使用价值。

意思就是1万积分要用出1000元的价值,才值得。

(你要说1000元买1万积分,神经病才买)

百夫长兑换SPG的比例是3:2。

那么3万招行积分可以兑换2万SPG积分。

相当于1200元兑换2万SPG积分,一万SPG积分需要600元。

这个比起SPG历史最低且几乎只是定向5折卖分来说,绝对是超划算的。

相当于每万SPG积分便宜了600元。

如果要把这3600元年费薅回来,得便宜3600元才行。

相当于兑换了6万SPG之后,相比较SPG官网5折卖分,总算把这个招行3600元年费薅回来了。

6万SPG需要9万招行积分。

那有9万招行积分就够了吗?

我们玩卡什么时候只做到不赢不亏的?

9万招行积分也仅仅是持平,刚刚把年费赚回来而已,还要考虑正 收益 呢。

上面说了,招行积分必须1万积分花出1000元的价值才算是合格。

现在是400元拿到了1万积分,1万积分花出了1000元,就是4:10的关系。

意思是,我们的收益是我们支出的2.5倍。

玩卡没有2-3倍以上的正收益还不如好好工作。

那么结果就出来了,9万积分刚刚出本,再翻个2-3倍,18-27万积分。

(吃瓜群众:难道真的就不考虑9万积分以后获得积分的成本了吗?!)

取个中间值,20万积分。

(吃瓜群众:这哪里是中间值啊!这明明是你随便取的好吗?!)

再打个75折,15万积分。

(吃瓜群众:怎么随随便便就打个折,这也太粗糙了吧?!)

我认为在没有15万积分,或者短期内搞不到15万积分的情况下,不值得申请百夫长。

因为未来有各种不确定因素,屯分是永远亏本的。

搞不到大量积分,那白白浪费了这3600元年费。

即使搞到了这么多积分,也兑换了SPG或者英航里程,短期内(一年内)不把他们花完,同样是亏本的,因为积分永远在贬值。

吃瓜群众:那创造条件去花呢?

。。这不是浪费钱吗?

结论:

对于有大量招行积分,并且有出行需求,还在犹豫不决要不要申请百夫长的人,那现在确实是最好的时候。

对于没有这么多积分,短期内也没有办法搞到这么多积分,也没有明确需求,那真没必要申请,反正招行的大门又不会关闭。

没有人会因为你没有百夫长而瞧不起你,瞧不起你的只有你自己。

(吃瓜群众:你这鸡汤来的太突然了吧?!)

再来说说SPG,因为SPG的一夜升金到7月14日就结束了。

以前我一直在想,升金了干嘛?

有人说,当然是做白金挑战,拿白金啊!

那升到白金干嘛?

有人说,当然是为了住啊!

那以后呢?

有人说,你怎么这么多问题!当然是保级啊!

我。。

实际上倒不是SPG有多好,单纯的SPG金卡有用吗?

没有任何用处。

关键是背后的那个万豪有用,SPG金卡可以直接转成万豪金卡。

万豪金卡保证了万豪酒店的早饭和行政酒廊待遇,偶尔房型还能升个级。

而且SPG积分可以和万豪积分无限制的1:3转换。

今年年初SPG和万豪的酒店大量调级,国内很多SPG和万豪的酒店都降了级,现在SPG1-3类别酒店是131家,万豪1-3类别酒店是66家,选择面变广了许多。

一夜升金的主要目的还是为了万豪金卡。

进可挑战白金,退也可以保住早饭。

在以前,对于很多人来说,信用卡积分转换成酒店积分这条路确实不通,没有百夫长一切都白搭。

现在招行百夫长比以前更好申请,百夫长的用处比以前更广。

在有积分又有万豪金卡的情况下,用住如家的钱住万豪并且还有早饭和待遇,确实是最有价值的选择。

有人看了我之前的文章,发现我又不推荐买SPG积分,又不推荐办百夫长。。真是银行看了很生气,韩红听了想打人!

其实并不是这意思,关键是还是对自己是否有价值,如果刚需,确实有价值,尽管买分、尽管办卡就是。

如果可有可无,办与不办又有什么区别呢?

生活还是那样的生活。

喜达屋酒店集团常客计划SPG (Starwood Preferred Guest)简介

喜达屋酒店集团共有九个品牌:喜来登(Sheraton)、瑞吉(St.Regis)、威斯丁(Westin)、W Hotel、豪华精选(The Luxury Collection)、艾美(Le Meridien)、福朋(Four Points)、雅乐轩(Aloft)、原宿(Element)。只有原宿在中国大陆没有。

也就是说,一旦称为SPG的会员,入住以上这九家酒店,都可以累计积分、累计房晚,然后步步升级。注意,不要从第三方平台订房间,通过官方网站和手机app订房,否则无法积分或者享受礼遇。

喜达屋的优先会籍分为3个级别:

优先顾客:最普通的会员,注册可得。通常消费1美元累计2分starpoints。

金卡会员:一个日历年内入住10次或者25晚即可升级金卡,消费1美元累计3分starpoints。可享受欢迎礼物(积分、wifi、饮料三选一),最关键的是可享受房间升级和延迟退房到16点。

白金会员,这里面又分成4个等级:

1)小白金:一个日历年内入住25晚或者少于50晚,可升级白金会员。可享受金卡会员所有待遇外,还可以升级到套房,免费上网、免费早餐、行政酒廊、欢迎水果。

2)中白金:一个日历年内入住50晚以上,除了以上礼遇。还可额外获得10张套房升级卷,提前确认套房升级,也同学使用在用积分兑换的房间上。

3)大白金:一个日历年内入住75晚,每消费1美元可累计4分starpoints,还可享受24小时入住,就是不再设置退房时间,每次入住都可以住满24小时。

4)超白金:一个日历年内入住100晚,还会配备给你一个私人大使。

当然,喜达屋也有终身会员,两个级别:

终身金卡会员:超过五年金卡,或者白金卡+250晚。

终身白金卡会员:超过10年白金卡,以及500晚。

如何快速成为精英会员?

如果你持有MasterCard世界卡,在15年7月15日前入住亚太地区酒店,并使用该卡付费,可以一夜升金。但是这个活动其实也有bug,这个先需要一个万事达世界卡的前六位数字验证下,这其实可以百度或者谷歌寻找,但是到了付费的时候由于中国pos是走银联通道,所以是识别不出来的。ok,这是个奥秘。

白金卡也接受挑战,就是3个月内入住18晚房间,就可以获得白金卡。

积分能干嘛?

首先,积分可以用来兑换房晚,喜达屋把全球酒店分为7个等级,每个等级兑换标准不一样,而且周末和平时兑换标准也不一样,最低的cat1周末只需要2000分就能兑换。关键,一次性兑换4晚可赠送一晚,共计入住5晚。也可以使用积分+现金进行兑换。

喜达屋我认为积分最好用的地方就是可以向很多航空公司的常客账户内转让积分,基本你说得出来的常客计划都能转,每转20000分还赠送5000分。

最近喜达屋推出了购买积分赠送额外积分,525美金购买20000积分得到25%的BONUS。

万事达信用卡有什么用?透支消费、享受权益

;     境外消费必然少不了一张万事达信用卡,如果你是信用卡小白,还不清楚万事达信用卡有什么用,不妨跟随接着往下看,可别浪费了信用卡的好处。

1、透支消费

      万事达信用卡有一定的透支授信,持卡人可以先消费后还款,免息期限不同的发卡银行有不同的规定,最长如工行能大56天。

      万事达信用卡采用的是外币结算,比较适合境外消费。

2、享受权益、优惠

      万事达信用卡高端级信用卡主要有钛金卡、白金卡、世界卡和世界之极卡,持卡人可以享受发卡银行权益外,还可以享受卡组织权益。

      1)万事达世界卡能让SPG的一夜升金,住一晚就可以升级成为喜达屋集团的金卡会员,享受房型免费升级、欢迎水果、延时退房等礼遇。

      2)万事达信用卡持卡人购买东航“U+随享”国际地区航线可享受公务舱机票买一赠一优惠,另外还可直减500元。

      3)在线网购、海淘优惠多多,如日本Rakuten Global Market每逢周五10倍积分;全球各大酒店、机票优惠预定、购买;中国龙腾出行权益等。

      4)大众点评海外用餐返100现金红包。

      万事达信用卡怎么套现?既麻烦还划不来

      万事达信用卡有什么用,持卡人可以根据所持信用卡产品,通过发卡银行官网和万事达信用卡官网进行详细的了解,如果你有境外游的计划,建议提前做好功课。

本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。