信用卡片假名《假信用卡号》
日拍信用卡付款时填写持卡人姓名只支持日文片假名,怎么办?

是日本亚马逊海淘吧,我用过好象也是输的片假名。。记不清了,上面有英文模式,你要是付款时因为这个原因付不上,你在上面选择英文界面,这样设置时就是英文了。收款时是根据你的帐号的。可以在银行网银里设置收消息确认后付款。
这些片假名来源哪些西方语言?来源哪些英法德西葡文单词?
コース 〔名〕 路线,滑道……英文:course
ラケット 〔名〕 球拍……英语:racket
クレジットカード[名]信用卡……英语:credit card
グラフ[名]图表……英语:graph
マフラー[名]围巾……英语:muffler
ネックレス[名]项链……英语:necklace
フジ[名]紫藤……不是外来语,”藤“的训读本来就是ふじ
カササギ[名]喜鹊……不是外来语,喜鹊是16世纪由朝鲜引进日本的,但カササギ不是外来的。
ピクニック[名]郊游……英文picnic,野炊
パンクします[动3]轮胎爆裂,撑破……パンク:パンクチェア的省略,英文:puncture
ブローチ[名]胸针……英文:brooch
カーテン[名]窗帘,帘子……英文:curtain
コンクリート[名]混凝土,水泥……英文:concrete
プラスチック[名]塑胶,塑料……英文:plastic
スイカ[名]西瓜……由”西瓜“在中国广东地区的读音讹化而来
ボーナス[名]奖金……英文:bonus
那啥,申请信用卡的时候要把会社名用片假名填上,大侠帮翻译下哈。 信越食品株式会社。
汉字:信越食品株式会社
片假名:シンエツショクヒンカブシキカイシャ
片假名:しんえつしょくひんかぶしきかいしゃ